Passa ai contenuti principali

Parlare in altre lingue con più persone in tempo reale con Microsoft Translator per Android e iPhone

Microsoft Translator traduzione multilingua in tempo reale su Android e iPhone per parlare con più persone di lingua diversa nello stesso momento
Senza ombra di dubbio Microsoft Translator fa parte di quelle applicazioni per Android e iPhone da avere quando si viaggia all'estero e/o si a che fare con stranieri in quanto traduce in tempo reale la propria dettatura, a voce o scritta, nella lingua dell'altro interlocutore.

Con l'ultimo aggiornamento appena rilasciato questa funzionalità di Microsoft Translator è stata potenziata e migliorata ulteriormente tanto che adesso è possibile parlare in tempo reale con più persone ognuna di lingua differente da quella degli altri interlocutori.

La nuova caratteristica in questione si chiama "Conversazioni". Facile da usare, dopo aver toccato il pulsante "Conversazioni" come nell'esempio sotto in figura:
App Microsoft Translator avviare conversazione di gruppo
la persona che vuole avviare la conversazione di gruppo, nella prima schermata dovrà cliccare il pulsante "INIZIO" e nella schermata a seguire digitare il proprio nome e la lingua; subito dopo verrà generato il codice della conversazione di tipo QR e host che le altre persone con le quali si desidera parlare dovranno scansionare o digitare sull'app Microsoft Translator del proprio cellulare (agendo dall prima schermata "Conversazioni" toccando il pulsante della fotocamera o il pulsante "ISCRIVITI") per partecipare alla conversazione di gruppo dopo aver indicato il proprio nome e lingua parlata.

Fatto ciò per conversare non resta che premere il pulsante del microfono oppure della tastiera per dettare o scrivere ciò che si ha da dire, ed ecco che (come nell'esempio sotto in figura, la prima schermata a sinistra):
App Microsoft Translator traduzione multilingua in tempo reale
sull'app Microsoft Translator di ogni interlocutore partecipante in tempo reale le frasi verranno e compariranno automaticamente tradotte nella loro lingua di origine in maniera tale che tutti abbiano modo subito di capire di cosa si sta parlando e di interloquire a loro volta.

Dare uno sguardo anche alle impostazioni della conversazione di gruppo (seconda schermata sopra in figura) dove all'occorrenza è possibile scegliere di visualizzare il testo originale piuttosto che quello tradotto, di attivare/disattivare i messaggi parziali, di attivare/disattivare la modalità reletaore (per impostare il microfono in modalità di ascolto fisso, ideale per le conferenze), di bloccare la conversazione per impedire ai nuovi partecipanti di interloquire.

Tenere in considerazione che la modalita "Conversazioni" di Microsoft Translator permette di parlare con massimo 100 persone alla volta e al momento in nove differenti lingue: italiano, inglese, francese, cinese, arabo, portoghese, russo, spagnolo e tedesco.

Download Microsoft Translator per Android | Download Microsoft Translator per iPhone

LEGGI ANCHE: Microsoft Translator come scaricare le lingue offline per tradurre senza internet su Android

Commenti

Post più popolari dell'ultima settimana

Attenti alla Pulizia disco di Windows 10 v1809: può cancellare i file dalla cartella Download

La Pulizia disco è uno strumento integrato in Windows, attraverso il quale è possibile liberare spazio di archiviazione cancellando file temporanei, delle precedenti installazioni del sistema operativo, dal Cestino e via dicendo.

Su Windows 10 con l'aggiornamento October 2018 Update, a tale strumento è stata aggiunta la nuova opzione di pulizia "Download" la quale permette di cancellare il contenuto di tale cartella.

Per impostazione predefinita l'opzione "Download" è deselezionata, e quando si vuole eseguire la pulizia disco è necessario assicurarsi che non sia selezionata nel caso in cui si volesse impedire che i file scaricati da internet vengano cancellati da questa directory.

Come negli esempi sopra in figura, l'opzione di pulizia della cartella "Download" si trova sia nella versione classica dello strumento Pulizia disco (che si esegue portandosi in "Questo PC", facendo poi un clic destro sul "Disco locale (C:)", nel …

Sapere se la scheda video è falsa con GPU-Z

L'ultima versione di GPU-Z, uno fra i migliori programmi per vedere le caratteristiche della GPU, su PC Windows, dispone di una nuova funzione che è in grado di scoprire se la scheda video del computer è falsa o meno.
Tale caratteristica arriva in seguito a diversi episodi di schede video false vendute su internet, manipolate a livello BIOS in maniera tale che una volta montate appaiano ciò che non sono, ovvero più potenti e performanti di ciò che sono in realtà; così una scheda video GeForce GTX 1060 venduta a un prezzo vantaggioso si è rivelata essere una GeForce GTS 450 decisamente più economica a livello di prezzo e prestazioni.
GPU-Z al momento è in grado di rilevare le versioni false delle seguenti schede video G84, G86, G92, G94, G96, GT215, GT216, GT218, GF108, GF106, GF114, GF116, GF119, GK106; rilevatore che dovrebbe arricchirsi del supporto di ulteriori modelli con le prossime release del software.
Per verificare se la scheda video montata nel computer è un fake o meno,…

Attivare SwiftKey su Windows 10 per suggerimenti testo mentre si digita e correzioni automatiche

Su Windows 10 October 2018 Update ha debuttato SwiftKey, ovvero la tastiera intelligente di Microsoft, tra le più scaricate e usate a livello globale su smartphone e tablet, tant'è che su diversi nuovi dispositivi è preinstallata.

Successo dovuto al fatto che la tastiera SwiftKey apprende lo stile di scrittura dell'utente, il quale può quindi digitare più velocemente e accuratamente con le previsioni e le correzioni, comprese le parole, le frasi e le emoji.

Windows 10 aggiornato a October 2018 Update offre nativamente la tastiera SwiftKey con le medesime caratteristiche che l'hanno resa famosa su mobile, ovvero apprendimento dello stile di scrittura per una digitazione più rapida e accurata, anche con la tastiera hardware non solo quella su schermo e/o touchscreen.

Per utilizzare questa tastiera è prima necessario attivare SwiftKey portandosi in menu Start > Impostazioni > Dispositivi > Digitazione e qui come nell'esempio sotto in figura:
sia per la tastiera s…