Tradurre dal latino all’italiano e dall’italiano al latino veloce e gratis con Google traduttore

Ottima la nuova opzione di traduzione aggiunta a Google Translate (o Google Traduttore) che ora consente di tradurre testi dal latino all’italiano e dall’italiano al latino in modo del tutto rapido e gratis.

Risorsa particolarmente utile per gli studenti di questa lingua ma anche per gli utenti più curiosi che adesso con Google Traduttore potranno tradurre velocemente tutti i documenti di testo, frasi e parole in latino nelle quali andranno ad imbattersi.

Il funzionamento è semplice, basterà copiare con il mouse (o digitare con la tastiera) il testo in latino o in italiano e incollarlo/digitarlo nel traduttore di Google per ottenere all’istante e in tempo reale la corrispondente traduzione.

Sotto come esempio, la traduzione del testo in latino dell’ Ave Maria di Franz Shubert:

Tradurre dal latino all’italiano e dall’italiano al latino con Google traduttore

Cliccando il pulsante evidenziato dal riquadro fucsia, si potrà invertire la traduzione dal latino all’italiano e dall’italiano al latino.

Ottima risorsa by Google per tradurre testi dal latino all’italiano e viceversa.

Collegamento: Vai a Google traduttore latino-italiano



23 commenti

oportet ut scandala eveniant

Rispondi

google traduttore sbaglia tutto

Rispondi

Il segreto quando si devono tradurre lunghe frasi è di tradurle poche parole per volta, da 3 a 5 parole, e non tutte insieme. E' normale che alcune traduzioni non siano perfette, ma c'è da tenere conto che è una macchina ad effettuarle e non un essere umano. Google Traduttore è comunque il milgior servizio disponibile ad oggi.

Rispondi

Romulus, qui a primis urbis incolis rex creatus erat, cum contionem in campo ad Caprae paludem haberet, denso nimbo velatus est atque e conspectu contionis evolavit.

Rispondi

qst cs nn funziona

Rispondi

ma cosa dite

Rispondi

Si che funziona. Non sarà perfetto ma è lo strumento più efficente al momento disponibile per tradurre dal latino e viceversa. Meglio di niente. Neanche 10 anni fa chi studiava il latino a scuola se li sognava questi strumenti che ci sono ora.

Rispondi

Sic Phoebus sagittis feritur: statim venustam nympham vehementer amat et statuit nympham raptare. Sed pulchra Daphne Phoebum contemnit et pavida celeriter per frondosam silvam currit

Rispondi

Secondo me non é sicuro come il dizionario ma può andare per ottimizzare i tempi.

Rispondi

Anonimo vero, non è perfetto ma almeno rende l'idea di cosa si parla nel testo in latino.

Rispondi

Marcelli, Romanorum ducis, legiones Syracusas obsiedebant.

Rispondi

''Anonimo'' se tu ti sei convinto che nn ti piace google traduttore allora ascolta gli ONE DIRECTION

Rispondi

ci<aoooooo

Rispondi

che brutto

Rispondi

alodam duiloganm manihna alsi

Rispondi

ma non ci sono altri siti su cui tradurre?

Rispondi

Google è il migliore. Ad ogni modo ci sono tanti altri software e servizi web, sfoglia questa categoria dedicata:

http://www.guidami.info/search/label/Traduzione%20lingue

Rispondi

ahaha ma che cosa centra??

Rispondi

Fa schivo ma che dite Raga

Rispondi

Hai ragione

Rispondi

Ma ciaoioo

Rispondi

Schivo??? Lo sai scrivere l'italiano????

Rispondi

Posta un commento

Per sapere quando è stata pubblicata una risposta al tuo commento puoi ricevere una notifica selezionando "Inviami notifiche" (eccetto chi commenta come Anonimo). I commenti verranno moderati prima di essere pubblicati.